Το κεφάλαιο αυτό δεν αφορά μόνον την Νίσιβη (σήμερα Νουσαϋμπίν) της Βόρειας Μεσοποταμίας (ΝΑ Τουρκίας) αλλά και πλήθος θεμάτων σχετικών με τους Δρόμους του Μεταξιού, στους οποίους η Νίσιβη, στενά συνδεδεμένη με την Χάτρα, την Δούρα Ευρωπό, την Ταντμούρ (Παλμύρα/Φοινικόπολη), και την Ουρχόη (Έδεσσα Οσροηνής/Ούρφα), κατείχε περίοπτη θέση ανάμεσα στο ιρανικό οροπέδιο και την Καππαδοκία, τον Καύκασο και την Συρία, τον Περσικό Κόλπο και την Μαύρη Θάλασσα, την Κεντρική Ασία και την Μεσόγειο, την Υεμένη και την Σκυθία/Ταταρία, ή επίσης την Κίνα και την Ρώμη. Στο κεφάλαιο γίνονται επίσης εκτεταμένες αναφορές στον “Άθω” της Αραμαϊκής Χριστιανωσύνης, το Τουρ Αμπντίν, και στους ανατολικούς χριστιανισμούς, δηλαδή τον Μονοφυσιτισμό (Μιαφυσιτισμό) και τον Νεστοριανισμό, δεδομένου ότι η Νίσιβη για την Χριστιανική Πατρολογία έχει διαχρονικώς πολύ μεγαλύτερη σημασία από την Ρώμη ή την Κωνσταντινούπολη. Ωστόσο, το μεγαλύτερο τμήμα αφιερώνεται σε μία παρουσίαση του Μανιχεϊσμού, δεδομένου ότι ως καραβανούπολη η Νίσιβη υπήρξε επίσης και επί πολλούς αιώνες σημαντικό κέντρο διάδοσης της θρησκείας του Μάνεντος (ή Μάνη), η οποία ήταν ιστορικώς η πρώτη της οποίας οπαδοί είχαν διασπαρεί από τις ακτές του Ατλαντικού στις ακτές του Ειρηνικού.
------------------------------------
This chapter does not concern only Nisibis (today Nusaybin) in Northern Mesopotamia (SE Turkey), but also a great number of topics related to the Silk Roads whereby Nisibis, closely interconnected with Hatra, Dura Europos, Tadmur (Palmyra/Phoinikopolis), and Urhoy (Edessa of Osrhoene/Urfa), occupied a most significant position between the Iranian plateau and Cappadocia, Caucasus and Syria, the Persian Gulf and the Black Sea, Central Asia and the Mediterranean Sea, Yemen and Scythia/Tataria or, alternatively, between China and Rome. In this chapter, there are extensive references to Mount 'Athos' of Aramaean Christianity, namely Tur Abdin, and to the main branches of Oriental Christianity, notably Monophysitism (Miaphysitism) and Nestorianism, because Nisibis has been diachronically more important than Rome or Constantinople in terms of Patristic Literature. However, the largest part of the chapter is dedicated to an unconventional presentation of Manichaeism since Nisibis, as a caravan-city, has been for many long centuries a crucial center of diffusion of the religion preached by Mani. Manichaeism has been the historically first religion to have had adherents and adepts who stretched from the coasts of the Atlantic to the shores of the Pacific.
Κατεβάστε το κεφάλαιο σε PDF:
https://www.academia.edu/49425013/Νίσιβις_Νουσαϋμπίν_Έξι_Άστρα_της_Ανατολής_Nisibis_Nusaybin_The_Six_Stars_of_the_Orient
No comments:
Post a Comment